系统消息

此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。首页上一页下一页末页

名称	默认消息文本
	当前消息文本
user-stats-weekly-win-congratulations （留言） （翻译）	祝贺以下$1位用户，他们赢得了周赛并获得$2个额外点数。
user-stats-weekly-winners （留言） （翻译）	每周{{PLURAL:$1|赢家}}
user-time-ago （留言） （翻译）	$1前
user-type-toggle-new （留言） （翻译）	使用社交用户页
user-type-toggle-old （留言） （翻译）	使用wiki用户页
user-upload-avatar （留言） （翻译）	上传头像
user-upload-image （留言） （翻译）	上传图像
user-view-all （留言） （翻译）	查看全部
user-watchlist （留言） （翻译）	监视列表
user-wiki-link （留言） （翻译）	Wiki用户页
useractivity （留言） （翻译）	好友动态
useractivity-all （留言） （翻译）	查看全部
useractivity-award （留言） （翻译）	$1获得了一个奖励
useractivity-comment （留言） （翻译）	$1{{PLURAL:$4|在以下页面做出了评论：}}$3
useractivity-desc （留言） （翻译）	展示用户的社交活动
useractivity-edit （留言） （翻译）	$1{{PLURAL:$4|编辑了页面|编辑了如下页面：}}$3
useractivity-filter （留言） （翻译）	筛选
useractivity-foe （留言） （翻译）	$1{{PLURAL:$2|现在与|现在与}}$3成为仇敌
useractivity-friend （留言） （翻译）	$1{{PLURAL:$2|现在与|现在与}}$3成为好友
useractivity-friendsactivity-filter （留言） （翻译）
useractivity-gift （留言） （翻译）	$1收到了一份来自$2的礼物
useractivity-group-comment （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|1个评论|$1个评论}}
useractivity-group-edit （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|1次编辑|$1次编辑}}
useractivity-group-friend （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|1位好友|$1位好友}}
useractivity-group-user_message （留言） （翻译）	$1条信息
useractivity-network-thought （留言） （翻译）	'''[[User:$1|$2]]'''对$3网络有看法
useractivity-siteactivity （留言） （翻译）	站点动态
useractivity-title （留言） （翻译）	好友动态
useractivity-user_message （留言） （翻译）	$1向$3{{PLURAL:$4|发送了1条信息|发送了信息}}
userboard （留言） （翻译）	用户墙
userboard-delete-success （留言） （翻译）	消息删除成功！
userboard-desc （留言） （翻译）	允许发送用户墙对用户墙的消息
userboard-time-days （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|$1天}}
userboard-time-hours （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|$1小时}}
userboard-time-minutes （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|$1分钟}}
userboard-time-seconds （留言） （翻译）	{{PLURAL:$1|$1秒}}
userboard_backprofile （留言） （翻译）	回到$1的个人资料
userboard_backyourprofile （留言） （翻译）	回到您的个人资料
userboard_board-to-board （留言） （翻译）	墙对墙消息
userboard_boardtoboard （留言） （翻译）	墙对墙消息
userboard_confirmdelete （留言） （翻译）	您确定要删除此消息吗？
userboard_loggedout （留言） （翻译）	您必须[[Special:UserLogin|登录]]以向其他用户发送消息。
userboard_messagetype （留言） （翻译）	消息种类
userboard_myboard （留言） （翻译）	我的用户墙
userboard_noexist （留言） （翻译）	您尝试查看的用户不存在。
userboard_nomessages （留言） （翻译）	没有信息。
userboard_otherboardwith （留言） （翻译）	$1与$2的墙对墙消息
userboard_owner （留言） （翻译）	$1的用户墙
userboard_posted_ago （留言） （翻译）	在$1前张贴
userboard_private （留言） （翻译）	私有

首页上一页下一页末页